Studium der Germanistik und Geographie an den Universitäten Tübingen und Aix-en-Provence. Staatsexamen 1988. Promotion 1993 an der Universität Tübingen. 1997 Hugo-Moser-Preis des Instituts für Deutsche Sprache in Mannheim. Habilitation 1999 an der Universität Jena. Als Postdoktorandin von 1993 bis 1995 an der University of Massachusetts in Amherst und am Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft in Berlin. Von 1996 bis 2000 als wissenschaftliche Mitarbeiterin an den germanistischen Instituten der Universitäten Stuttgart und Jena sowie am anglistischen Institut der Universität Leipzig. Nach Vertretungsprofessuren in Tübingen und Jena Professur für die ‚Grammatik der deutschen Gegenwartssprache einschließlich der jüngeren deutschen Sprachgeschichte‘ an der Universität des Saarlandes (2002 bis 2011). Von 2003 bis 2005 Geschäftsführende Professorin der Fachrichtung Germanistik, 2006 bis 2007 Dekanin der Philosophischen Fakultät II und Mitglied des akademischen Senats. 2007 bis 2009 Vizepräsidentin für Lehre und Studium. Seit Oktober 2011 Professur für ‚Geschichte und Variation der deutschen Sprache‘ an der Universität Potsdam. Von Januar 2013 bis Dezember 2015 Vizepräsidentin für Internationales, Alumni und Fundraising [AcademiaNet].